Institution
Notre-Dame
Saint-Jean

Le collège Notre-Dame propose des sections bilangues et européennes. En 6^ème et 5^ème, les élèves ont la possibilité de pratiquer deux langues vivantes (anglais et allemand) en bénéficiant, en plus de leur première langue, de 2 heures de LV2 en 6^ème et de 3 heures en 5^ème. Ces élèves continuent de bénéficier d’un enseignement renforcé en 4^ème puisqu’ils profitent alors de la constitution de groupes spécifiques de LV2.

Cette ouverture se prolonge par la mise en place de sections européennes : les élèves volontaires et motivés par les langues bénéficient d’un horaire renforcé de 2 heures dans la langue de la section européenne et préparent une certification de niveau B1 en fin de 3^ème, puis le baccalauréat avec mention européenne au lycée.

D’autre part, tout au long de leur parcours, les élèves se voient proposer des voyages ou échanges linguistiques (Allemagne, Hollande, Angleterre ou Espagne pour les échanges), des voyages culturels (Maroc, Italie…) et un accueil d’élèves étrangers.

Nous accueillons également chaque année des assistants de langues étrangers (néo-zélandais, colombiens, espagnols, allemands…).

Echange avec St Mary's Hereford, Angleterre

Cette année encore , les 4^ème Europe Anglais auront la chance de vivre un échange avec un collège anglais, St Mary’s High School à Hereford. Un partenariat existe depuis 2009 avec cet établissement. Chaque année nous nous mettons en projet avec de nouveaux élèves, issus des classes Europe, afin de les encourager à explorer l’univers culturel de la langue vivante grâce à un enseignement hebdomadaire de 5 heures d’anglais.

L’aboutissement du travail effectué en amont en classe est bien entendu l’échange ! La première rencontre aura lieu lors du séjour des 4^ème Europe à Hereford en mars 2012, ils recevront leurs correspondants 6 semaines plus tard.

En préalable aux séjours, les élèves préparent des dépliants présentant des lieux d’intérêt culturel qu’ils visiteront : Londres bien entendu et le site des Jeux Oplympiques d’été 2012, mais aussi Stratford upon avon, ville natale de Shakespeare, etc…

Les travaux réalisés tout au long de l’année scolaire rendront l’élève acteur de l’échange et lui permettront également de développer des compétences TICE (Technologies de l’Information et de la Communication dans l’Enseignement).

Chaque année les 4^ème, voie classique et section européenne LV1 allemand se rendent chez leurs correspondants allemands de Sasbach (région du Bade- Wurtemberg, sud-ouest de l'Allemagne).

En famille, à l'école et en excursion, les élèves français avec leurs partenaires découvrent et partagent la vie quotidienne allemande durant une semaine.

Ils peuvent également apprécier au gré de visites dans des villes proches telles que Heidelberg, Baden-Baden, Offenburg, Freiburg, les aspects culturels, historiques, géographiques et sociaux de ces localités.

A l'occasion de l'échange à Sasbach en mai 2011, les élèvent de 4^ème D et E ont eu l'occasion de confirmer une fois de plus le lien avec leurs amis allemands, initié en classe de 6^ème.

Début d’année riche en échange et partage !

Les élèves de 5^ème bilangue se préparent à accueillir leur correspondant allemand de Sasbach du 1 au 8 octobre 2011.

Après un week-end en famille, français et allemands se retrouveront pour 3 jours au centre équestre de Levier. A travers des activités ludiques et sportives, ils apprendront à se connaître et tisseront les premiers liens d’amitié. De retour à Besançon, ils assisteront aux cours pour se familiariser avec le système scolaire français. Puis Ils passeront leur dernière journée à la découverte de Besançon. Une belle semaine en perspective !

Echange avec la Hollande